|
中英文唁電對照
|
|
發布人：花圈網 發布于: 2020/3/16
|
|
|
敬愛的印度尼西亞總統：
您好！我是來自海外的一名小學生。我在報紙上看到了關于貴國發生特大海嘯，造成附近約300000人死亡和失蹤的慘烈景象。看著那一幅幅令人心酸的畫面，我淚如泉涌，心里的悲傷感情簡直不能用語言來形容，我為這次大災難而失去生命的人們而悲傷。再此，請接受我這個小學生最誠摯的祝愿吧！祝你們早日重建家園，我們也會盡我們所能，在最短的時間內將救援物資送到你們手中。請總統放心！這雖然只是一封小小的吊唁信，但卻包含了一個海外小學生的悲傷和最真摯的祝福！
祝
身體健康，早日重建家園
一個海外小學生 XXX
2009年12月22日
Dear President of Indonesia:
Hello! I was a primary school students from overseas. I saw in the newspapers about your country, the massive tsunami, killing around 300,000 people dead or missing around the tragic scene. It looked very sad picture of a site, I have tears my heart the feelings of grief simply can not use language to describe, and I'm this big disaster and grief of people lost their lives. And then this, please accept my most sincere wishes for primary school pupils bar! I wish you and rebuild their homeland, we will do all we can in the shortest possible time, relief supplies will be delivered to your hands. Please be assured the President! Although this is only a small message of condolence, but it includes an overseas students sorrow and most sincere blessings!
Zhu
Health and rebuild their homeland
An overseas pupils XXX
December 22th，2009 |
花圈店原創首發：http://www.ivtn.com.cn/listzt-18886.html
手機版訪問：中英文唁電對照
|
相關資訊：
·安吉縣殯儀館花圈店,安吉縣殯儀館花圈預定,代客送花圈到指定的廳
·泉州惠安萬安陵園附近花圈壽衣店
·大陸花圈店
|
